هدایت با تورات (قرآن)از ابزارهای هدایت که در آیات قرآن به آن اشاره شده، تورات است. ۱ - کتاب هدایتگرتورات، كتابى نازل شده براى هدايت مردم به سوى خدا: ۱. «نَزَّلَ عَلَيكَ الكِتبَ بِالحَقّ مُصَدّقًا لِما بَينَ يَدَيهِ وانزَلَ التَّورةَ ... • مِن قَبلُ هُدىً لِلنّاسِ ...؛ همان كسى كه كتاب را بحق بر تو نازل كرد، كه با نشانه‌هاى كتب پيشين، هماهنگ است؛ و تورات ... پيش از آن، براى هدايت مردم فرستاد....» ۲. «انّا انزَلنَا التَّورةَ فيها هُدىً ونورٌ ...؛ما تورات را نازل كرديم در حالى كه در آن، هدايت و نورى بود....» ۳. «وما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدرِهِ اذ قالوا ما انزَلَ اللَّهُ عَلى بَشَرٍ مِن شَى‌ءٍ قُل مَن انزَلَ الكِتبَ الَّذى جاءَ بِهِ موسى نورًا وهُدىً لِلنّاسِ تَجعَلونَهُ قَراطيسَ تُبدونَها وتُخفونَ كَثيرًا وعُلّمتُم ما لَم تَعلَموا انتُم ولا ءاباؤُكُم قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرهُم فى خَوضِهِم يَلعَبون؛خدا را آنگونه كه بايد بشناسند، نشناختند كه گفتند: خدا، هيچ چيز بر هيچ انسانى، نازل نكرده است. بگو: چه كسى كتابى را كه موسى آورد، نازل كرد؟! كتابى كه براى مردم، نور و هدايت بود؛ امّا شما آن را به صورت اوراق پراكنده‌اى قرار مى‌دهيد؛ قسمتى را آشكار، و قسمت زيادى را پنهان مى‌داريد؛ در حالى كه مطالبى به شما تعليم داده شده كه نه شما و نه پدرانتان، از آن آگاه نبوديد. بگو: خدا! سپس آنها را در سخنان باطلشان رها كن، تا سرگرم بازی شوند.» ۴. «ثُمَّ ءاتَينا موسَى الكِتبَ تَمامًا عَلَى الَّذِى احسَنَ وتَفصيلًا لِكُلّ شَى‌ءٍ وهُدىً ورَحمَةً لَعَلَّهُم بِلِقاءِ رَبّهِم يُؤمِنون؛سپس به موسى كتاب آسمانى داديم؛ تا نعمت خود را برآنها كه نیکوکار بودند، كامل كنيم؛ و همه چيز را كه مورد نياز آنها بود، در آن روشن سازيم؛ و آن را مايه هدايت و رحمت قرار دهيم؛ شايد به لقاى پروردگارشان (و روز رستاخیز)، ايمان آورند.» ۵. «وءاتَينا مُوسَى الكِتبَ وجَعَلنهُ هُدًى لِبَنى اسرءيلَ ...؛ما به موسى كتاب آسمانى داديم؛ و آن را وسيله هدايت بنى‌اسرائيل ساختيم....» ۶. «ولَقَد ءاتَينا موسَى الكِتبَ مِن بَعدِ ما اهلَكنَا القُرونَ الاولى بَصارَ لِلنّاسِ وهُدًى ورَحمَةً لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرون • قُل فَأتوا بِكِتبٍ مِن عِندِ اللَّهِ هُوَ اهدى مِنهُما اتَّبِعهُ ان كُنتُم صدِقين؛ و ما به موسى کتاب آسمانی داديم بعد از آن‌كه اقوام گمراه پيشين را هلاك كرديم؛ كتابى كه براى مردم بصيرت‌آفرين بود، ومايه هدايت و رحمت؛ شايد متذكّر شوند. بگو: اگر راست مى‌گوييد (كه تورات و قرآن از سوى خدا نيست)، كتابى هدايت بخش‌تر از اين دو از نزد خدا بياوريد، تا از آن پيروى كنم!» ۲ - هدایتگر برای خردمندانتورات، مايه هدايت و پند آموزى براى خردمندان: «ولَقَد ءاتَينا موسَى الهُدى واورَثنا بَنى اسرءيلَ الكِتب • هُدًى وذِكرى لِاولِى الالبب؛ و ما به موسى هدايت بخشيديم، و بنى‌اسرائيل را وارثان كتاب تورات قرار داريم. كتابى كه مايه هدايت و تذكّر براى خردمندان بود.» ۳ - شباهت تورات و قرآنتورات، كتاب الهى براى هدايت مردم، همانند قرآن: «وقالَ الَّذينَ كَفَروا لِلَّذينَ ءامَنوا لَو كانَ خَيرًا ما سَبَقونا الَيهِ واذ لَم يَهتَدوا بِهِ فَسَيَقولونَ هذا افكٌ قَديم • ومِن قَبلِهِ كِتبُ موسى امامًا ورَحمَةً وهذا كِتبٌ مُصَدّقٌ لِسانًا عَرَبيًّا لِيُنذِرَ الَّذينَ ظَلَموا وبُشرى لِلمُحسِنين؛ كافران درباره مؤمنان چنين گفتند: اگر اسلام چيز خوبى بود، هرگز آنها در پذيرش آن بر ما پيشى نمى‌گرفتند. و چون خودشان بوسيله آن هدايت نشدند مى‌گويند: اين يك دروغ و افسانه‌اى قديمى است. و پيش از آن، كتاب موسى كه پيشوا و رحمت بود (نشانه‌هاى قرآن را بيان كرده)، و اين كتابى است كه هماهنگ با نشانه‌هاى آن (تورات) است در حالى كه به زبان عربی و فصيح و گوياست، تا ستمکاران را انذار كند و براى نیکوکاران بشارتى باشد.» ۴ - هدایتگر برای بنیاسرائیلاعطاى تورات به موسی علیه‌السلام براى هدايت بنی‌اسرائیل: ۱. «وءاتَينا مُوسَى الكِتبَ وجَعَلنهُ هُدًى لِبَنى اسرءيلَ الّا تَتَّخِذوا مِن دونى وَكيلا؛ما به موسى كتاب آسمانى داديم؛ و آن را وسيله هدايت بنى‌اسرائيل ساختيم؛ و گفتيم: غير مرا تكيه‌گاه خود قرار ندهيد.» ۲. «ولَقَد ءاتَينا موسَى الكِتبَ لَعَلَّهُم يَهتَدون؛و ما به موسى كتاب آسمانى داديم؛ شايد آنان (بنى‌اسرائيل) هدايت شوند.» ۳. «ولَقَد ءاتَينا موسَى الكِتبَ ... وجَعَلنهُ هُدًى لِبَنى اسرءيل؛و ما به موسى كتاب آسمانى داديم؛ ... و ما آن را وسيله هدايت بنى‌اسرائيل قرار داديم.» ۵ - هدایتگر برای خداترسانتورات، كتاب هدايت براى خداترسان: «ولَمّا سَكَتَ عَن مُوسَى الغَضَبُ اخَذَ الالواحَ وفى نُسخَتِها هُدًى ورَحمَةٌ لِلَّذينَ هُم لِرَبّهِم يَرهَبون؛هنگامى كه خشم موسى فرو نشست؛ الواح تورات را بر گرفت؛ و در نوشته‌هاى آن، هدايت و رحمتى بود براى كسانى كه از پروردگار خويش مى‌ترسند (و از مخالفت فرمانش بيم دارند).» ۶ - عناوین مرتبطابزار هدایت (قرآن). ۷ - پانویس
۸ - منبعمرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۳۳، ص۵۱، برگرفته از مقاله «ابزار هدایت (تورات)». |